L’agence culturelle des Nations Unies a ajouté mercredi des représentations de Bahreïn et du Maroc à sa liste de patrimoine « immatériel ».
Bahreïn, un pays du Golfe avec une population d’environ 1,5 million d’habitants, a présenté sa nomination pour une performance musicale Fjiri, qui commémore l’histoire de la plongée perlière.
L’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a annoncé l’inscription sur Twitter, ainsi que celle du spectacle équestre marocain de tbourida.
Ils faisaient partie des 48 candidats du monde entier considérés pour l’inscription sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité lors d’une réunion annuelle dirigée par l’UNESCO.
Le Fjiri de Bahreïn date de la fin du XIXe siècle, alors qu' »il était traditionnellement exécuté par des plongeurs de perles et des équipages de perles pour exprimer les difficultés rencontrées en mer », a déclaré l’UNESCO sur son site Internet.
« Les artistes sont assis en cercle, chantant et jouant différents types de tambours, des carillons à doigt et un jahl, un pot en argile utilisé comme instrument », a-t-il ajouté.
« Le centre du cercle est occupé par les danseurs et le chanteur principal ».
Le Fjiri « est considéré comme un moyen d’exprimer le lien entre le peuple bahreïni et la mer », a déclaré l’UNESCO.
Tbourida, aussi connue sous le nom de « fantasia », est encore plus ancienne.
Il date du XVIe siècle et « simule une succession de défilés militaires, reconstitués selon les conventions et rituels ancestraux arabo-amazighs », précise l’UNESCO.
Les représentations se terminent par une salve de coups de feu.
« Les coutumes et costumes des cavaliers représentent leur tribu ou leur région, et la transmission se fait de génération en génération au sein des familles, par les traditions orales et par l’observation.
Bahreïn et le Maroc figuraient également parmi les 16 pays à majorité musulmane qui ont présenté la candidature de la calligraphie arabe, une tradition dans les mondes arabe et islamique, qui a été précédemment ajoutée à la liste du patrimoine lors de la réunion de cette semaine.
Mercredi figurait également « l’art de la broderie palestinienne ».
Dans sa reconnaissance, l’agence des Nations Unies a déclaré que l’artisanat de la couture complexe a commencé dans les villages, où les femmes portent des robes longues, des pantalons, une veste, une coiffe et un voile, chacun orné de broderies.
« À l’origine fabriquée et portée dans les zones rurales, la pratique est désormais courante dans toute la Palestine et parmi les membres de la diaspora », a écrit l’agence des Nations Unies.
La liste du patrimoine immatériel comprend désormais près de 500 inscriptions.